Chorégraphie József Trefeli
Danse Leif Firnhaber, Joana Hermes, Marthe Krummenacher, László Takács, József Trefeli
Dramaturgie Rudi van der Merwe
Composition Andrès Garcìa
Lumières Claire Firmann
Costumes Aline Courvoisier
Administration Laure Chapel – Pâquis Production

Et si vraiment deux existait?
Appliquer la règle de deux. Un plus un égale qui? Qui des deux prend le pas (de danse) sur l’autre? La rencontre peut nous surprendre et révéler des parts de nous-mêmes. Les corps mentent-ils au moment de la rencontre ? Même dans le mensonge il y a du vrai. Comment démêler le vrai du faux dans ce que disent ces corps? Faut-il, comme le caméléon, s’adapter, quitte à jouer un rôle face à l’autre pour mieux se mettre en valeur ou camoufler imperfections et défauts?
Dans cette proposition de la Cie József Trefeli, cinq danseurs esquissent une méthodologie du rapport à l’autre au sein du duo. Qui dit deux dit un ensemble complexe d’interactions où se mêlent confusément séduction, empathie, mensonge, conflit, bêtise parfois, jeu toujours. Chaque paire de corps et d’esprit développe son propre langage, lequel comprend sa part de malentendu.
Caméléon révèle une connexion humaine unique et authentique. En écho à la capacité d’adaptation du caméléon, le spectacle s’adresse aussi bien aux férus de danse contemporaine qu’à celles et ceux qui n’en sont pas familiers. Invitation stimulante à mieux saisir ce qui nous lie ou nous oppose, ce projet chorégraphique témoigne de notre étonnante capacité d’adaptation à autrui.