Dans la rédaction d’un grand quotidien national au bord de la faillite, le nouveau rédacteur en chef, venu d’un journal conservateur, bloque la publication d’une critique de spectacle dénoncée comme blasphématoire par des catholiques intégristes. Le huis clos fait surgir les clivages idéologiques, tandis qu’un groupe industriel pourrait bientôt racheter le titre. Avec À l’article de la mort, Adrien Barazzone achève sa « Trilogie des systèmes », après Toute intention de nuire (2024) et La Politique du pire (2025). Le metteur en scène genevois observe la presse, confrontée à la concentration des médias privés, aux fausses informations et à leurs usages politiques ou économiques, dans une fiction mêlant dialectique, complexité et humour.