(English below)
Avez-vous des difficultés à trouver des solutions pour un mode de vie durable ? Avez-vous parfois l'impression de vous battre dans un parcours du combattant ?
Les Safaris Circulaires sont là pour vous aider ! Nous vous proposons des visites guidées à travers Genève pour découvrir des solutions durables dans divers domaines.
Rencontrez des entrepreneur.euse.s qui œuvrent pour l’économie circulaire dans le domaine de la Mode et du Textile en explorant leurs expériences et leurs idées conçues pour faciliter votre transition.
Rejoignez-nous le vendredi 22 novembre à 13:00 à l’IceBergues pour un parcours de 3 heures où nous allons découvrir, expérimenter et apprendre ensemble.
En trois heures, vous aurez l'occasion de visiter plusieurs endroits clés à Genève dédiés à la mode durable et aux textiles responsables. Explorez les innovations locales qui réinventent notre rapport aux vêtements et apprenez comment vous pouvez, vous aussi, transformer votre garde-robe de manière éthique et durable !
___
Are you struggling to find solutions for a sustainable lifestyle? Do you sometimes feel like you're fighting an obstacle course?
The Circular Safaris are here to help! We offer these guided tours across Geneva to rediscover sustainable solutions in various fields.
Meet entrepreneurs who are working for the circular economy in the field of sustainable fashion and textiles by exploring their experiences and ideas designed to facilitate your transition.
Join us on Friday, November 22 at 1:00 p.m. at l’IceBergues for a 3-hour tour where we will discover, experiment and learn together!
In three hours, you will have the opportunity to visit three key places in Geneva dedicated to sustainable fashion and responsible textiles. Explore local innovations that are reinventing our relationship with clothing and learn how you too can transform your wardrobe in an ethical and sustainable way!
